“…The genus Xya Latreille, 1809 contains 59 described species worldwide, of which about 19 species are known to occur in Asia. According to the online Orthoptera Species File (http://orthoptera.speciesfile.org/HomePage/Orthoptera/HomePage.aspx, accessed 6 April 2018) the nine species that have been reported in China are: Xya japonica (Haan, 1844); Xya nitobei (Shiraki, 1911); Xya manchurei Shiraki, 1936; Xya apicicornis (Chopard, 1928); Xya riparia (Saussure, 1877); Xya leshanensis Cao, Shi & Hu, 2017; Xya shandongensis Zhang, Yin & Yin, 2018; Xya sichuanensis Cao, Shi & Yin, 2018 and Xya fujianensis Cao, Chen & Yin, 2020 (Latreille 1809;Haan 1844;Walker 1871;Saussure 1877Saussure , 1896Brunner von Wattenwyl 1893;Bolívar 1900Bolívar (1899; Shiraki 1911;Chopard 1928Chopard , 1936Chopard , 1968Bey-Bienko 1967;Günther 1974Günther , 1980Günther , 1995Ingrisch 1987;Yin et al 1996;Murai 2005;Yin et al 2013;Heads and Hollier 2016;Kuravova and Kocarek 2016;Cao et al 2017;Zhang et al 2017;Cigliano et al 2018;Cao et al 2018 andCao et al 2020) During an ongoing study of pygmy mole crickets, we collected a series of specimens belonging to the genus Xya, described two new species, namely Xya xishangbanna sp. nov. and Xya yunnanensis sp.…”