„Wrota” na pograniczu polsko-ruskim w kontekście znanej bitwy polsko-ruskiej w 1266 r. w nieznanym miejscu. Glosa do dyskusji nad lokalizacją

Abstract

<jats:p>&lt;p&gt;Zainteresowanie badawcze „Wrotami”, czyli przejściem na granicy polsko-ruskiej w okresie wczesnego średniowiecza, ma długą (od XIX stulecia), choć nie ciągłą tradycję. Dopiero ostatnie odkrycie na Roztoczu Zachodnim grodziska na wyniesieniu Czubatej Góry w Kawęczynie (gm. Szczebrzeszyn, pow. zamojski) ponownie zwróciło uwagę na możliwość doszukiwania się tego przejścia na pograniczu Roztocza Szczebrzeszyńskiego i Roztocza Gorajskiego. Celem artykułu było wskazanie, na ile prawdopodobna jest taka teza. Zebranie danych ze źródeł pisanych – zarówno polskich, jak i ruskich – oraz rozpatrzenie ich w kontekście bitwy ruskiego księcia Szwarna z księciem polskim Bolesławem Wstydliwym w 1266 r., a także w odniesieniu do obecnego odkrycia sprawia, że na nowo powinniśmy wznowić dyskusję na tak istotny temat, jakim jest topografia pogranicza polsko-ruskiego w XIII w. Rezultaty takiej dyskusji mogą istotnie wpłynąć na rozpoczęcie badań archeologicznych w omawianej przestrzeni.&lt;/p&gt;</jats:p>