Abstract. This paper reports on the developmental and psychometric properties of an early writing task. The study was carried out over four years in Toronto, Canada with L1 English-speaking children. Two cohorts of children who began in Nursery School were followed to the end of their Grade 1 year. Children were administered the same writing task at four time points along with standardized measures of early reading. The early writing task required children to write words and number and word combinations; we examined how children move from understanding print as "objects" to understanding print as representation of sounds. We also examined how writing in Nursery School and Kindergarten related to later literacy skills. The methodology allowed us to examine the extent to which early writing in Nursery School (3 years old) and Junior Kindergarten (4 years old) predicted later literacy skills when children were in Grade 1 (6 years old) and were receiving formal reading instruction. Results show characteristic features of children's early writing of number and word combinations at each of the four grade levels and show that performance on the writing task in Kindergarten predicted reading skills at the end of Grade 1.Keywords: early printing, phonological awareness, invented spelling, word identification, word attack. La méthodologie employée nous a permis de voir dans quelle mesure l'écriture au préscolaire (3 ans et 4 ans) peut prédire les compétences en langue écrite des enfants lors de la première année de l'école primaire (6 ans) au moment de l'enseignement formel de la lecture. Les résultats présentent les traits caractéristiques des productions de suites de nombres et de mots des enfants à chacun des quatre niveaux scolaires et montrent que la performance en écriture au préscolaire est un prédicteur des compétences en lecture à la fin de la première année de l'école primaire. Mots-clés : écriture précoce, conscience phonologique, écriture inventée, identification de mot, attaque de mot.
Chinese
German
Greek
Metafrase [Translated by Panatoya Papoulia Tzelepi]Αυτό το άρθρο αναφέρεται στην ανάπτυξη και στις ψυχομετρικές ιδιότητες ενός έργου (task) πρώιμης γραφής. Η μελέτη διήρκεσε τέσσερα έτη στο Τορόντο του Καναδά με παιδιά των οποίων η μητρική γλώσσα ήταν η Αγγλική. Δύο σειρές παιδιών που άρχισαν το Νηπιαγωγείο παρακολουθήθηκαν ως το τέλος της πρώτης τάξης. Το ίδιο έργο γραφής δόθηκε στα παιδιά τέσσερις φορές μαζί με σταθμισμένη μέτρηση πρώιμης ανάγνωσης. Το έργο της πρώιμης γραφής απαιτούσε από τα παιδιά να γράψουν λέξεις, αριθμούς και συνδυασμούς λέξεων. Εξετάσαμε πώς τα παιδιά μετακινούνται από την κατανόηση του L1 ENGLISH WRITING DEVELOPMENT 83 γραπτού ως αντικειμένου, στην κατανόησή του ως αναπαραστάσεις ήχων. Η μεθοδολογία μας επέτρεψε να εξετάσουμε την έκταση με την οποία η πρώιμη γραφή στο προνηπιαγωγείο (3 ετών) και στο Νηπιαγωγείο (4 ετών) προλέγει τις δεξιότητες γραμματισμού όταν τα παιδιά είναι στην πρώτη τάξη (6 ετών) και δέχονται τυπική διαδικασία ανάγνωσης. Τα αποτελέσματα δείχνουν χαρακτηριστι...