In our previous work, postredienes A−C, three unusual linear sesterterpenes with high antifungal activities, were isolated from Pleurotus ostreatus SY10 when cocultured with Trametes robiniophila SY636. However, their titers were low, and exploration of newly biosynthesized trace analogues is required. Herein, genome mining analysis predicted that 17 gene clusters are involved in terpenoid biosynthesis in P. ostreatus. Thus, coculture conditions for strains SY10 and SY636 were optimized using a single-factor test and Box−Behnken design. As a result, the titers of postredienes A−C were increased by over 2.5-fold, reaching 1.28 to 8.40 mg/L. Moreover, five new terpenoids, named postredienes D−H (1−5), were successfully isolated. Compound 1 exhibited activities against the human pathogenic fungi Candida albicans and Cryptococcus neoformans comparable to those of amphotericin B. Compound 2 represents a novel sesterterpene with a five-membered ring at C-7. The absolute configurations of 1−5 were elucidated by making the methoxyphenylacetic acid esters and acetonide derivatives, combined with ECD and NMR calculation. Two potential gene clusters and relevant biosynthetic pathways for 1−5 were subsequently proposed based on real-time reverse transcriptionquantitative PCR (RT-qPCR) analysis. The current study provides new insights into the research of terpenoid biosynthesis genes in P. ostreatus and other basidiomycetes.