________________________________________________________________This paper focuses on archaeological curation repositories and their role as more than mere storage facilities. Archaeological collections are increasingly marshaled to confront anxieties about a seemingly 'vanishing past' and to arrest its disappearance. In Maryland, the state has invested heavily in a 'state-of-the-art' facility to protect and study archaeological collections in its custody. The facility has become the proxy for the collections and a form of cultural property itself, becoming part of the ongoing process that serves to recast this portion of the state as a place rooted in the past.
________________________________________________________________Résumé: Cet article met l'accent sur les dépositaires de sauvegarde archéologique et leur rô le bien supérieur à de simples entrepô ts de stockage. Les collections archéologiques sont, de plus en plus, réunies pour assurer leur préservation et empêcher leur disparition. Dans le Maryland l'état a investi massivement dans un entrepô t de pointe destiné à protéger et étudier les collections archéologiques placées sous sa garde. L'entrepô t est devenu le mandataire des collections et constitue une forme de propriété culturelle par lui-même, en constituant une partie du processus en cours qui sert à refondre cet ensemble en tant que lieu prenant racine dans le passé.
________________________________________________________________Resumen: Este trabajo trata de los depó sitos de custodia arqueoló gica y su funció n como mucho más que simples almacenes. Cada vez es más comú n presentar las colecciones arqueoló gicas como un medio para aliviar la angustia por un pasado que parece esfumarse y para detener su desaparició n. En Maryland, el estado ha invertido considerables sumas de dinero en instalaciones de tecnología punta donde proteger y estudiar las colecciones arqueoló gicas que tiene bajo su custodia. Esta instalació n se ha convertido en el estandarte de las colecciones y constituye por sí sola una forma de propiedad cultural que forma parte integrante del proceso continuo orientado a cambiar la imagen de esta parte del estado y presentarla como un lugar con fuertes raíces histó ricas.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________