“…The main motivation is the pursuit of the microscopic origin of the universal correlation between the mean square amplitude of the cage rattling (related to the Debye-Waller factor) and the relaxation and transport, as found in simulations of polymers [13,14,15], binary atomic mixtures [14,16], colloidal gels [17] and antiplasticized polymers [18,19], and supported by the experimental data concerning several glassformers in a wide fragility range (20 ≤ m ≤ 191) [13,20,21,16,22]. From this respect, the local structure due to the first neighbours was recently found to correlate poorly with the rattling amplitude in the cage of the closest neighbours, and the structural relaxation, in liquids of linear trimers [23,24] and atomic mixtures [23]. On the other hand, extended modes ranging up to about the fourth shell do correlate with the rattling amplitude in the cage and the structural relaxation [25,26].…”