Vom Gebäude zum Gerüst

Abstract

Danksagung Ein Blick auf die Begriffsgeschichte 5 bestätigt diesen ersten, ganz und gar kursorischen Eindruck. ReflexiΠΟ -vΠΟ laΦ. ΤeflecΦeΤe , ΤeflexiΠ : zΧΤückbeΧgeΟist seit Beginn des 17. Jahrhunderts enzyklopädisch als philosophischer Begriff nachgewiesen. Zugleich stellt er sich auch alltagssprachlich in den Bedeutungen ÜbeΤlegΧΟg ΧΟd ΟachdeΟkeΟde BeΦΤachtung eiΟ. 6 Dabei lässΦ sich ΤeflexiΠ bis weiΦ iΟ die mittelalterliche Scholastik zurückverfolgen: Der Begriff wird bereits von ThΠmas vΠΟ AΣΧiΟ gleichbedeΧΦeΟd miΦ ΤediΦiΠ gebraucht. 7 Die ΤediΦiΠ (iΟ seiΡsΧm) , die RückkehΤ (in sich selbst) , ist wiederum eine Übersetzung des griechischen Begriffs eΡisΦΤΠΡhé , deΤ ΡΤΠmiΟeΟΦ bei PlΠΦiΟ ΧΟd dann bei Proklos gebraucht wird. EΡistrophé , IΟfiΟiΦiv eΡisΦΤéΡheiΟ , bedeΧΦeΦ heΤΧmweΟdeΟ , hiΟ ΧΟd heΤ weΟdeΟ , ΤichΦeΟ aΧf ΧΟd besiΦzΦ damit bereits die Bedeutungen der doppelten Hinsicht vΠΟ cΠΟ-veΤsiΠ , Τe-diΦiΠ ΧΟd Τe-flexiΠ , deΤ DΤehbewegΧΟg, im Um-kehΤeΟ , Um-weΟdeΟ 8 und im Τe-sΡecΦΧs , dem HiΟ-weΟdeΟ , ZΧ-weΟdeΟ , im SiΟΟe eiΟeΤ Hin-sichΦ ΠdeΤ AufmeΤksamkeiΦ aΧf eΦwas. IΟsΠfeΤΟ eΡisΦΤΠΡhé ΧΟd seiΟe laΦeiΟischeΟ Über-seΦzΧΟgeΟ als begΤiffsgeschichΦliche VΠΤläΧfeΤ [...ž zΧ SelbsΦeΤkeΟΟΦΟis ΧΟd SelbsΦbewΧßt-seiΟ beΦΤachΦeΦ weΤdeΟ müsseΟ 9 , erlangt der Begriff deΤ ReflexiΠΟ in der Frühen Neuzeit, etwa in der Selbstvergewisserung der Erkenntnis bei Descartes und Locke, einen zentralen systematischen Ort. Bei DescaΤΦes wiΤd ΤéflexiΠΟ allerdings noch nicht in einem streng terminologischen Sinn verwendet. In den Meditationes de prima philosophia 10 taucht der 5