The purpose of this paper is to demonstrate that near‐infrared (NIR) spectroscopic imaging can provide spatial distribution (maps) of the absolute concentration of hemoglobin + myoglobin, oxygen saturation parameter and optical pathlength, reporting on the biochemico‐physiological status of a beating heart in vivo. The method is based on processing the NIR spectroscopic images employing a first‐derivative approach. Blood‐pressure‐controlled gating compensated the effect of heart motion on the imaging. All the maps are available simultaneously and noninvasively at a spatial resolution in the submillimeter range and can be obtained in a couple of minutes. The equipment has no mechanical contact with the tissue, thereby leaving the heart unaffected during the measurement. (© 2012 WILEY‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim)