Viagens E Leituras Japonesas Em Rakushisha, De Adriana Lisboa

Abstract

O romance Rakushisha de Adriana Lisboa trata de diferentes aspetos da experiência da alteridade e se insere numa série de produções literárias recentes em que escritores brasileiros contam histórias situadas fora do país ou representam experiências próprias no estrangeiro. Rita Olivieri-Godet caraterizou esta tendência como ambivalente, no sentido de representar uma escrita voltada para o outro, mas sempre ligada a temáticas brasileiras -originadas, situadas, vigentes no contexto cultural brasileiro: A produção romanesca brasileira […] apresenta-se autocentrada, voltada para o questionamento da formação histórica da nação, expondo as relações de força que determinam a construção de projetos identitários diversos e antagônicos. […] Até mesmo quando a ação do romance está situada em terras estrangeiras, o objetivo primeiro desse olhar cruzado continua sendo as imagens de uma realidade brasileira que se revela através do contato com o Outro, através do olhar do Outro. (Olivieri-Godet 2007: 235)