@ERSpublicationsTechniques to partition airway dysfunction could improve understanding of severe asthma http://ow.ly/N7zD301wFn6Difficult-to-treat or severe asthma remains a common problem and a challenge for healthcare providers. It affects up to 10% of asthmatic individuals, who continue to suffer high disease burden and healthcare costs [1]. This clinical problem still exists despite many advances in the understanding of the underlying basis of asthma and improved management strategies, which include targeted anti-inflammatory therapy with monoclonal antibodies. Research effort continues, with exploration of different aspects of pathophysiology such as genomics, proteomics, inflammation, airway remodelling and airway smooth muscle abnormalities. In this context, the examination of complex lung function at the whole-organ level becomes increasingly important. There have been many technical advances in functional imaging and in complex measures of lung function that can now be used to explore the pathophysiology of asthma at the whole-organ level, and which can be more directly related to clinical manifestations of disease such as symptoms and airway hyperresponsiveness.Measuring patterns of ventilation (ventilation distribution) is a way to characterise lung function that is highly relevant in obstructive lung diseases, and goes far beyond spirometry, peak flow and lung volumes. Ventilation distribution can be quantified visually using three-dimensional (tomographic) ventilation imaging techniques as well as functionally using inert-gas washout tests. Tomographic imaging methods include hyperpolarised noble gas magnetic resonance imaging (MRI) (e.g. helium-3 or xenon) [2], positron emission tomography [3], single photon emission computed tomography (CT) [4,5] and oxygen enhanced MRI [6], where the distribution of a tracer gas is imaged. Inert-gas washout tests are based on the simple principle that regions of the lung that ventilate poorly or not at all (i.e. altered distribution) delay the clearance (i.e. washout) of a marker gas from the lung during normal tidal breathing. Thus, 100% oxygen can be used to "wash out" the resident nitrogen over multiple breaths, which is the basis of the multiple-breath nitrogen washout (MBNW). Similarly, if low concentrations of inert gases such as sulfur hexafluoride or helium are introduced into the lung, then their pattern of clearance from the lung reflects ventilation distribution.Ventilation imaging and inert-gas washout tests are thus two different yet complementary methods for characterising ventilation distribution. Ventilation imaging shows where functional abnormalities occur, how extensive they are and how they are colocated. Conversely, inert-gas washout measures ventilation that has been averaged across the entire lung but probes much finer length scales than those afforded by the resolution of modern imaging techniques. Ventilation distribution measured from inert-gas washouts is determined by the small airways; studies in smokers [7] and bone marrow transplant...