Variação e definição de queda de sílaba: o contexto segmental em Capivari-SP e Campinas-SP

Abstract

Resumo: Neste artigo, o objetivo é comparar o nível segmental de variação de queda de sílaba em duas cidades do interior de São Paulo, Capivari e Campinas, com base nos resultados da tese de Leal (2012). Decidiu-se por apresentar exclusivamente os resultados do contexto segmental porque é nesse nível fonológico que o processo é definido (LEAL, 2006(LEAL, , 2007. O trabalho foi fundamentado na geometria de traços (CLEMENTS; HUME, 1995) e na sociolinguística variacionista (cf. LABOV, 1972(cf. LABOV, , 1994(cf. LABOV, , 2001, aplicadas a um corpus de 48 entrevistas (24 em cada cidade). Os resultados revelam que consoantes coronais favorecem, e nasais desfavorecem o processo, em ambos os dialetos. No entanto, há uma grande diferença na implementação com dorsais: o processo é favorecido em Capivari e desfavorecido em Campinas. Quanto às vogais, pudemos verificar que há diferenças nas duas cidades, pois sequências [coronal + coronal] e [dorso-labial + coronal] são neutras em Capivari e favorecidas em Campinas. Também se constatou com os resultados que o OCP atua parcialmente no processo, já que rege a igualdade das consoantes, mas não das vogais. O que parece ser importante são as características da primeira sílaba -aquela sujeita ao

Efeitos linguísticos na variação de queda de sílaba em Capivari-SP e Campinas-SP

“…Ainda que o contexto segmental de queda de sílaba não seja o foco deste artigo e tenha sido estudado em outros trabalhos (cf. Leal 2006Leal , 2007Leal , 2012Leal , 2018, é necessário apresentar o funcionamento desse nível fonológico, uma vez que o processo é definido por meio dele.…”

“…Nos resultados de Leal (2006Leal ( , 2007Leal ( , 2012Leal ( , 2018, pôde-se observar que definir a queda de sílaba depende basicamente do contexto consonantal: numa sequência de duas sílabas (em que a primeira deve ser fraca, cf. Tenani 2002), a primeira delas pode ser apagada se as duas consoantes tiverem um mesmo ponto de C e um mesmo valor para o traço [contínuo] (cf.…”

“…A análise de frequência de palavras foi feita em relação à frequência de tokens (em oposição à de types) 20 porque o intuito é capturar o fato de uma palavra ser ou não sujeita à queda, a depender de sua frequência -e não relacionar a queda de sílaba a um determinado padrão; desse modo, informações específicas dos segmentos poderiam ser perdidas (como foi dito na seção 2, o contexto segmental é o que define o processo de queda de sílaba -cf. Leal 2006Leal , 2007Leal , 2012Leal , 2018. Com o método de contagem de frequência definido (tokens), um problema que se coloca é que o número de ocorrências no nosso corpus (5628) é muito pequeno se considerarmos a língua portuguesa de maneira geral.…”

“…São 4 grupos de fatores do contexto segmental (Igualdade de Segmentos, Cavidade Oral das Consoantes, Cavidade Oral das Consoantes com Distinção do Traço [nasal] e Cavidade Oral das Vogais), outros 5 grupos de fatores linguísticos e 5 grupos de fatores sociais (Escolaridade, Gênero, Faixa Etária, Informante e Cidade).10 As variáveis internas do contexto segmental estão detalhadas emLeal (2006Leal ( , 2007Leal ( , 2017Leal ( , 2018. Quanto às externas, não foram selecionadas em nenhuma das rodadas feitas porLeal (2012), o que corrobora o estudo de haplologia no dialeto porto-alegrense:Battisti (2005: 79) explica que esse processo é relativamente despercebido pelos falantes e, por isso, há uma preponderância das variáveis linguísticas sobre as sociais.11 Um sândi interno é um tipo de processo fonológico que se dá abaixo da palavra e um sândi externo acontece em níveis acima desse nível.12 O OCP foi primeiramente proposto porLeben (1973) para línguas tonais, e muitos outros autores trabalham com esse princípio(cf.…”