Exhaled Breath Condensate (EBC) Measurement and Lung HealthBiyolojik belirteçler solunumsal hastalıkların tanısı ve tedavisinin düzenlenmesinde olduğu kadar tedaviye yanıtın belirlenmesinde, rekürrens ve prognoz tayininde, ayrıca araştırmalarda sıklıkla kullanılmaktadır. Ekspiryum havasındaki gazların ölçülmesi, kolay ve tekrarlanabilir olmasına rağmen, çoğu enflamatuar mediatör uçu-cu değildir ve dışarı verilen havanın gaz fazında tespit edilemezler. Bronş biyopsisi, akciğer biyopsisi, bronkoalveoler lavaj gibi işlem-ler solunumsal hastalıkların tanısında rutin olarak kullanılsalar da, riskli hastaların erken dönemde belirlenmesi için uygulanabilirlikleri ve tekrarlanabilirlikleri zor invaziv girişimlerdir. Uçucu olmayan maddelerin konsantrasyonlarının tespit edilebildiği yöntemler başlıca uyarılmış balgam ve BAL ile sınırlı iken, yoğunlaştırılmış ekspirasyon havası (YEH) solunum hastalıklarında havayolu inflamasyonunu noninvaziv şekilde değerlendirmede umut verici bir yöntem olarak ilgi gören bir konu haline gelmiştir. Son yıllarda, yoğunlaştırılmış ekspirasyon havasında çeşitli inflamatuar mediatörler, oksidatif stres göstergeleri, ağır metal veya toksik metaller yanısıra genetik incelemelerin de yapıldığı giderek artan bir çok çalışma dikkat çekmektedir.AnAhtAr sözcükler: Soluk testi, akciğer, enflamasyon, hava yolu, yoğunlaştırılmış ekspirasyon havası (YEH)Biological markers are commonly used in diagnosis, determination of the response to treatment or adjustment of treatment, determination of recurrence of the disease and prognosis, and also in respiratory medicine research. Determination of volatile substances in exhaled breath is simple and repeatable. However, most of the inflammatory mediators are not volatile and, therefore, are not detectable. Although some procedures, such as bronchial biopsy, lung biopsy, and bronchoalveolar lavage, are routinely used in respiratory medicine, their applicability and repeatability are difficult and they are invasive. The methods in which non-volatile substances were ascertained were limited by induced sputum and bronchoalveolar lavage. However, recently, exhaled breath condensate (EBC) analysis for non-invasive quantification of airway inflammation has become a potentially promising tool in respiratory diseases. Additionally, there is a growing interest in measuring different markers in exhaled breath condensate. An increasing number of studies on inflammatory mediators, oxidative stress indices, heavy or toxic metals, and genetic analysis in EBC have become available in the literature.key words: Breath test, lung, inflammation, airway, exhaled breath condensate (EBC) Toksikoloji ve onkolojide daha sık kullanım alanı bulan, enflamasyonu doğrudan veya dolaylı olarak gösteren çeşit-li biyolojik belirteçlerin, malign olmayan akciğer hastalıklarının takibinde kullanılmaları çalışmalarla sınırlı kalmış, rutin kullanıma girememiştir. Örneğin Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı'nın (KOAH) tanısı ve seyri akciğer fonksiyonundaki klinik bilgi ve değişikliklere, arteriyel k...