CANTÍN, M. & CHUHUAICURA, P. Estilos de citas y referencias bibliográficas en revistas odontológicas SciELO: Un elemento crítico de la escritura científica. Int. J. Odontostomat., 10(2):349-357, 2016.
RESUMEN:Uno de los problemas más comunes en las revistas científicas, es el incumplimiento de los estilos al hacer citas y escribir las referencias bibliográficas, debido al descuido o bien al desconocimiento de los diferentes sistemas existentes y sus características. El objetivo fue revisar los estilos de citas y referencias utilizados por revistas odontológicas indexadas en la red SciELO, con el fin describir los más utilizados y evidenciar las diferencias existentes entre las revistas. Fueron revisados 100 artículos pertenecientes a 20 revistas diferentes, seleccionados aleatoriamente por afijación proporcional. El estilo más utilizado para las citas y referencias bibliográficas correspondió al sistema Vancouver. Sólo una revista, International Journal of Odontostomatology publica sus artículos bajo el sistema Harvard. Estos estilos sirven como un sello de las revistas, pero constituyen una carga de trabajo adicional significativa, ya que la atención a los detalles que se requieren para asegurar que las citas y referencias se ajusten a los estilos individuales de las revistas es fundamental. Cualquiera sea el estilo de la revista, es importante utilizarlo de una manera consistente. La responsabilidad de la exactitud en las citas y referencias bibliográficas es de los autores, por lo que deben preocuparse de ello al redactar el artículo, en su revisión final previo al envío, así como en las pruebas de imprenta.PALABRAS CLAVE: referencias bibliográficas, estilos de referencias, citas, Vancouver, Harvard, escritura científica.
INTRODUCCIÓNAl escribir un artículo científico, hay muchas barreras que superar. Una de ellas, que requiere tiempo, esfuerzo y atención, es la correcta citación y referenciación de los artículos que darán el soporte y evidencia en cualquier investigación. Los diferentes sistemas o estilos exigidos por las revistas, tanto para citas en el texto como para las referencias bibliográfi-cas, demandan una atención significativa hasta el últi-mo detalle, lo cual constituye un desafío para la publicación (Harries et al., 2013).Las citas y referencias bibliográficas tienen un rol importante en cualquier trabajo científico; proporcionan una manera rápida de revisar antecedentes históricos, documentan investigaciones que apoyan hechos u opiniones expresadas en el artículo, reconocen el trabajo de otros y le entregan al lector fuentes de información adicional sobre el tema. Así, estas no sólo deben ser pertinentes, si no que también exactas y coherentes (Laskin, 1996;Masic, 2013), donde todos los autores de algún artículo son responsables de la exactitud e integridad de las referencias (Riordan, 2012). Las citas permiten identificar brevemente en el texto la fuente de información, mientras que las referencias bibliográficas proporcionan la información completa y exacta para cada fuente, siendo mutuamente...