“…The four models that I have compared here evolve after quenching towards thermodynamic equilibrium [46][47][48][49][50][51][52][53][54][55] for E = 0, while they tend to a nonequilibrium steady state for any E > 0. The system relaxation does not seem to be essentially influenced by this conceptual difference, however.…”