ResumoO Drop Weight Tear Test (DWTT) é comumente empregado para avaliar a capacidade de um material impedir a propagação de fratura frágil na temperatura de projeto. Esse ensaio quando aplicado a aços modernos de elevada tenacidade, produzidos via resfriamento acelerado, para aplicação em dutos, pode não exibir o mesmo comportamento à fratura dos aços convencionais, por apresentar um tipo de fratura anormal, denominada fratura inversa. Esse tipo de fratura, por sua vez, invalida os resultados de DWTT segundo os critérios estabelecidos pela API RP 5L3. Neste trabalho, são apresentados os resultados obtidos em ensaio de DWTT, utilizando corpos de prova full-size e sub-size, de um aço de elevada tenacidade, produzido com distintas condições de processamento termomecânicas evidenciando o fenômeno de fratura inversa. De uma forma geral, observou-se uma correlação entre os resultados de DWTT e as propriedades mecânicas em tração. Os testes também apontaram que a geometria do corpo-de-prova (full-size ou sub-size) possui uma influência direta no resultado do ensaio de DWTT.
Palavras-chave: DWTT; Fratura inversa; Aço de elevada tenacidade; API RP 5L3
EVALUATION OF TOUGHNESS IN PLATES STEEL OF HIGH STRENGTH BYDWTT TESTING Abstract Drop Weight Tear Test (DWTT) is commonly used to determine the material ability to arrest brittle fracture at the design temperature. Modern steels with high toughness, produced by accelerated cooling for applications in linepipes not always exhibit the same fracture behavior of conventional steels when submitted to this test. However, this fracture type invalidates the results of DWTT according to criteria established by API RP 5L3. In the present study, DWTT in full-size and a sub-size specimens were conducted on a high toughness steel, produced with different thermomechanical processing conditions, and the inverse fracture occurring in the hammer-impacted region was evaluated. In a general manner, a correlation between DWTT results and tensile mechanical properties was observed. The tests also show that the geometry of the specimen (full-size or sub-size) has a direct influence on DWTT results.