1989. The role of selected environmental factors and sex ratio upon egg production in threespine sticklebacks, Gasterosteus aculeatus. Can. J. Zool. 67: 20 13 -2020.We compared the fecundity of female sticklebacks (Gasterosteus aculeatus) breeding in salt marsh tide pools with that of fish breeding in the laboratory. Although total egg production was higher in the laboratory, there was no significant difference in clutch sizes between the two groups. In the field, physicochemical factors (water temperature, levels of dissolved oxygen, pH, and salinity) explained a statistically significant but small amount of the variation in the various measures of reproduction (daily egg production, total egg production, clutch size, interspawning interval) used. The results of a laboratory experiment concerning the effect of sex ratio upon female reproduction showed that this variable had little effect. The time spent on the breeding grounds appears to be the principal factor determining the seasonal fecundity of this species. BOLDUC, F., et FITZGERALD, G. J. 1989. The role of selected environmental factors and sex ratio upon egg production in threespine sticklebacks, Gasterosteus aculeatus . Can. J . Zool . 67 : 20 1 3 -2020.Nous avons compark la fkconditk chez des femelles d'kpinoches (Gasterosteus aculeatus) se reproduisant dans un marais salin et chez des femelles se reproduisant en laboratoire. I1 n'y a pas de diffkrences quant au nombre d'oeufs par ponte entre les deux groupes, mais la production totale d'oeufs est gknkralement plus klevke en laboratoire. Les facteurs environnementaux abiotiques (tempkrature de l'eau, oxygkne dissous, pH, salinitk) n'expliquent qu'une petite fraction, statistiquement significative cependant, de la variation des diverses mesures de la reproduction (nombre d'oeufs pondus par jour, production totale d'oeufs, nombre d'oeufs par portke, intervalle entre les pontes). Les resultats d'une expkrience en laboratoire dkmontrent que le rapport mQ1es:femelles a peu d'influence sur la reproduction des femelles. Nous concluons que le temps pass6 sur les sites de fraye est le principal facteur dkterminant de la fkconditk saisonnikre des femelles de G. aculeatus.[Traduit par la revue] Introduction Reliable estimates of fecundity are essential for studies of population dynamics and life histories of fish. For fish whose eggs mature all at once during a relatively short annual breeding season, fecundity estimates are simply made by counting the numbers of eggs per female. However, many marine and freshwater fish from both temperate and tropical zones spawn several times over a protracted breeding season (Conover 1985). In these species oocytes develop in several distinct batches and are laid successively during the breeding season.