We consider the perturbative photon flows (PPFs, i.e., electromagnetic (EM) counterparts) generated by the EM resonance response to high-frequency gravitational waves (HFGWs) with additional polarization states in a rotating laboratory frame system. It is found that when the propagating direction of the HFGWs and the symmetrical axis of the laboratory frame system are the same, the PPFs have the maximum value. In this case, using the rotation (the rotation of azimuth φ) of the EM detection system, all six possible polarization states of the HFGWs can be separated and displayed. For the current experimental conditions, it is quite prospective to detect the PPFs generated by the HFGWs predicted in the braneworld models, the primordial black hole theories and the interaction mechanism between astrophysical plasma and intense EM radiation, etc., due to the large amplitudes (or high spectral densities) and spectral characteristics of these HFGWs. Detecting the primordial HFGWs from inflation faces great challenges at present, but it is not impossible.