The study of industry associations occupies an uneasy ground in development economics. There is much empirical work that shows that industry associations fulfil important developmental roles in developing countries, often compensating for inadequacies in the business environment. Yet their status as institutions capable of generating growth is compromised because of the rent-seeking behaviour they embody. We study two different technology-based industries, namely software services and biotechnology, both of which formed industry associations to influence government policy and to aid the growth of their member firms, paying attention to their motivations for setting up, detailing the policies they sought to influence and their success as organisations. L'�tude des associations d'industrie occupe une position difficile dans l'�conomie du d�veloppement. De nombreux travaux empiriques montrent que les associations d'industrie remplissent un r�le important dans les pays en d�veloppement o� elles compensent souvent un environnement des affaires inad�quat. Leur r�le en mati�re de d�veloppement et leur impact sur la croissance sont maintenant compromis en raison de comportements de rente. Nous �tudions deux industries technologiques, � savoir les services logiciels et les biotechnologies, qui ont toutes les deux cr�� des associations d'industrie afin d'influer sur les politiques gouvernementales et afin d'appuyer la croissance de leurs membres, en accordant de l'attention � leur motivations d'implantation, en pr�cisant les politiques qu'elles cherchent � influencer et les raisons de leurs succ�s en tant qu'organisation.