Uma proposta de método quantitativo aplicado à análise comparativa das línguas Pano e Tacana

Abstract

Este artigo apresenta um método quantitativo binário para a comparação histórica de línguas, baseado em uma análise léxico- statística. O método mostra uma solução viável para os problemas ue foram encontrados em trabalhos de características semelhantes realizados previamente. Como aplicação ilustrativa do método, realizou-se uma análise comparativa de línguas das famílias Pano e Tacana, considerando listas de palavras definidas como Proto- ormas. A aplicação do método resultou num fortalecimento da hipótese de relacionamento genético entre as ínguas dessas duas amílias.

Panoan languages and linguistics

“…However, this new wave of skepticism is not based on any new reconstruction or comparative studies, but on recent general rejection of long-distance connections among Amazonian families. Even more recently Amarante Ribeiro (2003) claims to have proven the Panoan-Takanan connection, but his lexicostatistical method does not distinguish borrowing from chance occurrence of lexical matches and therefore brings us no closer to resolving the issue. Loos (2005) points out that some Panoan and Takanan languages share SOV constituent order, splitergative pronominal systems, metrical tense systems, a similar imperative suffix, and a few body-part prefixes.…”

Algumas Considerações Sobre as Mudanças Em Um Conjunto De Cognatos Reconstruídos Para Família Pano

“…Analisamos, a partir dos cognatos quadro 1, o fenômeno da harmonia vocálica e, em seguida, apresentamos nossa análise com base na Geometria de Traços. 3 Os grupos e subgrupos a que se referem este texto são aqueles estabelecidos na classificação interna de Ribeiro (2006). Dado o espaço de que dispomos, não ilustramos a classificação interna adotada neste trabalho, para apresentar quais línguas formam os grupos e subgrupos comparados.…”

“…

alguns processos fonológicos recorrentes de proto-cognatos a pré-cognatos reconstruídos para os grupos e subgrupos da classificação interna da família Pano proposta por Ribeiro (2006). Para tanto, dada a reconstrução de 86 itens lexicais, obtidos por meio da comparação dos pré-cognatos já reconstruídos nos trabalhos realizados no âmbito do Projeto de Reconstrução da Família Pano, observamos a recorrência dos processos de harmonia vocálica e a queda de vogais no interior de raízes, os quais podem ter contribuído significativamente para o aparecimento de línguas diferentes no interior da família.

…”

“…A partir disso, percebemos que durante o desenvolvimento dos proto-cognatos aos pré-cognatos, isto é, do Protopano à pré-língua de cada grupo/subgrupo da classificação interna que adotamos (cf. RIBEIRO, 2006), há dois processos fonológicos recorrentes, a harmonia vocálica e a queda de segmento interno à raiz, que podem ter sido produtivos na protolíngua, bem como determinantes no desenvolvimento das línguas que dela surgiram. Analisamos esses processos a partir dos modelos fonológicos não-lineares desenvolvidos no bojo da Teoria Autossegmental, especificamente a Geometria de Traços (GOLDSMITH, 1976;CLEMENTS, 1985;CLEMENTS;HUME, 1995) e a Teoria do Molde Silábico CV (BLEVINS, 1995;CLEMENTS, 1990;GREENBERG, 1965;VENNEMANN, 1988).…”

Um Quadro Histórico Das Populações Indígenas No Alto Rio Madeira Durante O Século Xviii

“…As famílias Pano e Takana possuem uma relação genética que tem levado os linguistas a atribuir um passado comum para os índios falantes destas línguas ou mesmo juntá-las em uma macrofamília (Urban 1992, Amarante Ribeiro 2003. Este caso fez a arqueologia sugerir que os Pano tiveram sua etnogênese na Bolívia (Lathrap 1970), região que foi habitada pelos Pano meridionais que formaram um enclave entre o alto rio Madeira e o baixo curso do rio Beni, onde foram separados por um "corredor" Arawak no Purus do restante da família Pano do rio Ucayali e seus afluentes (Lathrap 1970, Erikson 1992.…”