Um mundo novo no Atlântico: marinheiros e ritos de passagem na linha do equador, séculos XV-XX

Abstract

ResumoO artigo analisa o rito de passagem da travessia da linha do equador e suas transformações. No século XX, a persistência desse ritual deixa a impressão de que suas formas tenham sido sempre as mesmas. Todavia, ao acompanharmos as fontes desde o século XVI, podemos perceber sua origem, disseminação e transformação na cultura marítima. Marinheiros e oficiais participaram da construção do ritual repleto de significados para a vida profissional dos homens embarcados como trabalhadores do mar. As fontes aqui utilizadas são basicamente narrativas de viagens no período assinalado. Palavras-chave: cultura marítima; histó-ria atlântica; trabalhadores do mar. AbstractThe article analyzes the rite of passage upon crossing the Equator line and its transformations. In the 20th century the persistence of this ritual gave the impression that its form had always been the same. However, looking at the sources from the 16th century onwards, we can understand its origin, dissemination, and transformation in maritime culture. Sailors and officers participated in the construction of ritual, full of significance for the professional life of men working at sea. The sources used here are basically travel narratives from the period in question.

King Neptune, the Mermaids, and the Cruise Tourists: The line-crossing Ceremony in Modern Passenger Shipping.

“…The first written reference to any ceremony associated with the equator dates from 1529, during a voyage from France to Sumatra by French sailors Jean and Raoul Parmentier. An account of this voyage described a ceremony celebrating the crossing of the equator by "knighting" new sailors (Hersh, 2002;Bronner, 2006;Rodrigues, 2013). The Dutch had developed a form of the line-crossing ceremony by 1583 and Jan Huyghen van Linschoten, travelling to the West Indies, described it as an "ancient custome" (Bronner, 2006: 34).…”

Uma “viajante de letras” no Império do Brasil: relações de gênero e redes de sociabilidade nos relatos de viagem de Maria Graham (1821-1825)

“…51 Em seu diário de viagem, Maria Graham menciona a realização do festival de homens do mar, tradição britânica referente ao rito de passagem da Linha do Equador. De acordo com Rodrigues (2013), o ritual marcava a entrada dos homens ao grupo de marinheiros, dando início a uma comunidade e cultura específica. Segundo o autor, há poucos relatos acerca do ritual e, portanto, a descrição de Maria Graham é valiosa.…”