Evolution often results in morphologically similar solutions in different organisms, a phenomenon known as convergence. However, there is little knowledge of the processes that lead to convergence at the genetic level. The genes of the Hox cluster control morphology in animals. They may also be central to the convergence of morphological traits, but whether morphological similarities also require similar changes in Hox gene function is disputed. In arthropods, body subdivision into a region with locomotory appendages (“thorax”) and a region with reduced appendages (“abdomen”) has evolved convergently in several groups, e.g., spiders and insects. In insects, legs develop in the expression domain of the Hox gene
Antennapedia
(
Antp
), whereas the Hox genes
Ultrabithorax
(
Ubx
) and
abdominal-A
mediate leg repression in the abdomen. Here, we show that, unlike
Antp
in insects, the
Antp
gene in the spider
Achaearanea tepidariorum
represses legs in the first segment of the abdomen (opisthosoma), and that
Antp
and
Ubx
are redundant in the following segment. The down-regulation of
Antp
in
A. tepidariorum
leads to a striking 10-legged phenotype. We present evidence from ectopic expression of the spider
Antp
gene in
Drosophila
embryos and imaginal tissue that this unique function of
Antp
is not due to changes in the Antp protein, but likely due to divergent evolution of cofactors, Hox collaborators or target genes in spiders and flies. Our results illustrate an interesting example of convergent evolution of abdominal leg repression in arthropods by altering the role of distinct Hox genes at different levels of their action.