Tumor inflamatorio de pott. Descripción de un caso

Abstract

publicación del fascículo: pendiente de publicación Conflicto de intereses: Los autores declaran no tener conflictos de intereses Imágenes: Los autores declaran haber obtenido las imágenes con el permiso de los pacientes Política de derechos y autoarchivo: se permite el autoarchivo de la versión post-print (SHERPA/RoMEO) Licencia CC BY-NC-ND. Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional Universidad de Salamanca. Su comercialización está sujeta al permiso del editor PALABRAS CLAVE tumor inflamatorio de Pott; osteomielitis del hueso frontal TUMOR

Pott’s puffy tumor: A rare complication of sinusitis. A case report

“…1,3,5,6 Differential diagnoses include infected s e b a c e o u s c y s t , d e r m o i d c y s t , l i p o m a , lipoblastoma, frontal sinus mucocele, superficial temporal artery pseudoaneurysm, and malignant tumors. 7 The patient described in this article had no clinical manifestations compatible with intracranial compromise, so a CT scan was initially performed, which showed involvement of the anterior and posterior wall of the frontal sinus. Given this finding, an MRI was done to rule out any intracranial lesion.…”

“…3 Intracranial complications include subdural empyema, brain abscess, orbital cellulitis, intraorbital abscess, venous thrombosis, and epidural abscess. 6,7 Diagnosis requires a directed case history, a complete clinical examination, and imaging studies of the affected area, which also allow to assess the presence of potential complications. The recommended imaging study is a CT of the brain and bones with contrast, which helps to detect sinusitis, bone erosion, subperiosteal collection, and intracranial involvement.…”

El tumor inflamatorio de Pott: una complicación infrecuente de la sinusitis. Reporte de caso

“…Se observa absceso subcutáneo frontal y osteomielitis complicaciones intracraneales, se encuentran el empiema subdural, el absceso cerebral, la celulitis orbitaria, el absceso intraorbitario, las trombosis venosas y el absceso epidural. 6,7 El diagnóstico requiere una anamnesis d i r i g i d a , e l e x a m e n c l í n i c o c o m p l e t o y estudios imagenológicos del área afectada, que permiten, además, evaluar la presencia de posibles complicaciones. 6 El estudio por imágenes recomendado es la TC contrastada con secuencias cerebrales y óseas, que evidencia la sinusitis, erosión ósea, colección subperióstica y extensión intracraneal.…”

“…1,3,5,6 Entre los diagnósticos diferenciales, se incluyen el quiste sebáceo infectado, quistes dermoides, lipomas, lipoblastomas, mucoceles de seno frontal, pseudoaneurismas de la arteria temporal superficial y tumores malignos. 7 El joven que se presenta en este artículo no tuvo manifestaciones clínicas compatibles con afectación intracraneal, por lo que se realizó inicialmente TC, en la que se evidenció compromiso de la pared anterior y la posterior del seno frontal. Frente a este hallazgo, se realizó RMN para descartar compromiso intracraneal.…”