Inflammatory bowel disease (IBD), also known as chronic nonspecific inflammatory disease of the colon and rectum, is primarily characterized by mucopurulent bloody stools, diarrhea, abdominal pain, and tenesmus. Its cause is uncertain. IBD patients frequently experience a high rate of recurrence, a protracted treatment course, and a high risk of carcinogenesis. Additionally, the difficulty of treatment is significantly increased by these illness characteristics. Currently, the normal treatment for this illness can lessen symptoms to some amount and even meet clinical treatment requirements, but due to serious side effects, unfavorable reactions, and high costs, we need to develop better complementary and alternative medicines. A number of studies have found that the imbalance of T helper cell 17 (Th17)/regulatory T cells (Treg) contributes significantly to the occurrence and progression of IBD and that Th17/Treg balance restoration is frequently useful in the management of IBD. As a result, regulating the Th17/Treg balance has also emerged as a novel approach to treating IBD. Traditional Chinese medicine (TCM) has gained popularity in recent years due to its advantages of low side effects, a variety of targets, and multiple regulatory mechanisms. A number of studies have shown that TCM can successfully intervene in the Th17/Treg imbalance and restore it, and research on the prevention and treatment of IBD by TCM by restoring Th17/Treg has also shown promising results. The characteristics of the Th17/Treg balance and its role in the pathogenesis of IBD, as well as the role of TCM in regulating the Th17/Treg imbalance, are analyzed. The research results are expected to provide a theoretical basis for the clinical treatment and pathology mechanism research of IBD.