“…8 reversibility diagrams for the case in which the particles have infinite rotational inertia, that is, they do not rotate while moving and the orientation of the dipoles remain constant throughout time evolution. This is carried out in the simulations by not solving the angular momentum of the particles [6,7]. We can see from these plots that configuration 1 gives a more regular and isotropic shape, and configuration 2 conserves the dumbbell shape with an anisotropic ratio I¼1.5.…”