Translation and cultural adaptation into Brazilian culture of type 1 diabetes distress scale

Silveira, Mônica Silva; Bovi, Ticiane Gonçalez; Oliveira, P. F.; Pavin, Elizabeth João; Fisher, Lawrence

doi:10.1186/s13098-017-0260-y

Cited by 10 publications

(13 citation statements)

References 17 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…It was developed by Polonsky 5 and validated for use in different nations. 17,[19][20][21][22][23] The DDS showed significantly stronger associations with DD and glycemic control and is recommended to be used academically and clinically. 24 In Vietnam, DM imposes a significant burden in terms of individuals and health-care systems.…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

<p>Diabetes-Related Distress and Its Associated Factors Among Patients with Diabetes in Vietnam</p>

Nguyen

Tran

Dang

et al. 2020

PRBM

View full text Add to dashboard Cite

Background Psychometric properties are regarded as one of the significant contributors related to diabetes treatment efficacy. Diabetes-related distress (DD) is one of the emotional burdens. The aims of this study were to investigate the prevalence of DD and to determine its associated factors among Vietnamese diabetic patients. Methods A cross-sectional study was conducted at a single medical center in the central of Vietnam. A total of 138 eligible DM outpatients were invited and a total of 112 patients who completed the questionnaire were utilized in this analysis using convenience sampling. DD was assessed using the diabetes distress scale (DDS). The participant’s sociodemographic and clinical information was obtained through face-to-face interviews and medical records. Multivariate logistic regression was used to determine independent factors associated with the presence of DD. Results Approximately, 12.5% of the patients experienced DD based on DDS self-administered questionnaire. The rates of mild/moderate and high distress were 8.0% and 4.5%, respectively. DD was found to be significantly higher in type 1 DM (p=0.04), insulin only in treatment regime (p=0.04), physical inactivities (p=0.02), times of mild hypoglycemia (time/month) (p=0.01), and fasting plasma glucose (mmol/l) (p=0.04). The occurrence of distress among DM patients was negatively correlated with their age and amount of physical exercise. Meanwhile, poor HbA1c control (HbA1c≥7%) was associated with an increased occurrence of diabetes distress. Conclusion The findings of single medical center in Vietnam highlights that DD is prevalent among DM patients. It should be of marked concerns, particularly the type 1 diabetic patients, younger age, and poor glycemic control patients.

show abstract

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

<p>Diabetes-Related Distress and Its Associated Factors Among Patients with Diabetes in Vietnam</p>

Nguyen

Tran

Dang

et al. 2020

PRBM

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“… 13 The Chronbach alpha of the original scale was 0.91 13 and the Cronbach alpha of the T1-DDS Brazilian version was 0.93. 33 Established DD cut off points were used in this study (1.00–1.99 = low DD, 2.00–2.99 = moderate DD, and >3 = high DD). DD >2.00 is considered DD clinically relevant.…”

Section: Methodsmentioning

confidence: 99%

Emotional burden and care of adults with type 1 diabetes during the COVID-19 pandemic in Brazilian regions

Silveira

Pavin

Cardoso

et al. 2021

Journal of Diabetes and its Complications

View full text Add to dashboard Cite

“…Điểm từ 2,0 -2,9 là trầm uất mức độ trung bình. Điểm ≥3,0 là trầm uất mức độ nặng.Các nghiên cứu cho thấy điểm ≥2,0 (mức độ trung bình) có nguy cơ ảnh hưởng đến quản lý hành vi và các giá trị sinh học như HbA1c, đường máu đói, các chỉ sổ lipid, huyết áp… [11].Thang đo DDS có độ tin cậy cao và được dịch ra nhiều ngôn ngữ như Brazilian, Malaysia, Indonesia, Mexico, Thổ Nhĩ Kỳ, Thái Lan…[6], [8], [10], [12], [13], [14].…”

Section: Tiêu Chuẩn Loại Trừunclassified

Nghiên cứu trầm uất trên bệnh nhân Đái tháo đường qua thang điểm DDS17

Đặng¹,

Trần²,

Nguyễn³

2021

vjde

View full text Add to dashboard Cite

Đặt vấn đề: Đái tháo đường là bệnh không lây nhiễm phổ biến toàn cầu. Ngoài việc điều trị sớm đái tháo đường trong những năm gần đây vấn đề tâm lý ngày càng được quan tâm đặc biệt là vấn đề chất lượng sống liên quan với sức khỏe tâm thần. Có rất nhiều yếu tố có tác động bất lợi đến trầm uất ở bệnh nhân ĐTĐ như gánh nặng cảm xúc, do điều trị, mối quan hệ với bác sĩ và quan hệ xã hội. Mục tiêu nghiên cứu:1) Đánh giá mức độ trầm uất ở bệnh nhân đái tháo đường qua thang điểm DDS. 2) Tìm hiểu các yếu tố ảnh hưởng đến trầm uất và ảnh hưởng của trầm uất với kiểm soát đường máu. Phương pháp nghiên cứu: Mô tả cắt ngang sử dụng bộ câu hỏi Diabetes DistressScale gồm 4 dưới nhóm: trầm uất liên quan gánh nặng cảm xúc, liên quan bác sĩ, điều trị, các mối quan hệ đánh giá qua thang đo Likert từ 1 đến 6. Kết quả:112 bệnh nhân tham gia nghiên cứu (đái tháo đường type 1 chiếm 5,4%) với nữ chiếm 47,3%, tuổi trung bình 53,8 ± 11,9tuổi. Thời gian phát hiện bệnh trung bình 5,3năm. Tỷ lệ bệnh mắc tăng huyết áp và thừa cân/béo phì đi cùng lần lượt 28,6% và 67,0%. Trung bình glucose máu đói và HbA1c lần lượt 7,5mmol/l và 7,2%. Có 42,9% bệnh nhân kiểm soát không tốt glucose máu đói và 47,3% bệnh nhân kiểm soát không tốt HbA1c. Tỷ lệ rối loạn lipid máu chiếm 82,8%. Tổng điểm trung bình DDS ở bệnh nhân đái tháo đường được khảo sát là 1,5 ± 0,6. Trong đó trầm uất nặng chiếm 4,5%, trầm uất nhẹ - trung bình chiếm 8,0%. Các yếu tố type đái tháo đường, thực hiện vận động theo hướng dẫn, kiểm soát glucose máu đói, kiểm soát HbA1c có ảnh hưởng đến trầm uất của bệnh nhân có ý nghĩa thống kê. Tuổi, BMI và đường máu đói là các yếu tố ảnh hưởng độc lập đến trầm uất. Trầm uất qua thang điểm DDS không phải là yếu tố ảnh hưởng độc lập đến kiểm soát HbA1c.

show abstract

Translation and cultural adaptation into Brazilian culture of type 1 diabetes distress scale

Cited by 10 publications

References 17 publications

<p>Diabetes-Related Distress and Its Associated Factors Among Patients with Diabetes in Vietnam</p>

<p>Diabetes-Related Distress and Its Associated Factors Among Patients with Diabetes in Vietnam</p>

Emotional burden and care of adults with type 1 diabetes during the COVID-19 pandemic in Brazilian regions

Nghiên cứu trầm uất trên bệnh nhân Đái tháo đường qua thang điểm DDS17

Contact Info

Product

Resources

About