Infection of chick embryo cells by Rous sarcoma virus (RSV) requires some new D N Asynthesis which does not have to be in the S phase of the cell cycle (Temin, 1967a(Temin, , 1968a(Temin, , 1970. Initiation of virus production in RSVinfected cells also requires cell division (Temin, 1967a(Temin, , 1968a(Temin, , 1970. Any agent that blocks D N A synthesis and/or cell division prevents normal infection of chick cells by RSV (Rubin and Temin, 1959; Temin, 1963 Temin, , 1964a Bader, 1964Bader, , 1966Force and Stewart, 1964). Since there are many similarities in the biology of the avian and the murine leukemia-sarcoma viruses (Huebner, 1967), we decided to determine whether murine sarcoma virus (MSV) infection also required new D N A synthesis and cell division. Nakata and Bader (1968) have demonstrated that transformation of rat embryo cells by MSV (Moloney) (Moloney, 1966) was inhibited by treatment with excess thymidine or cytosine arabinoside (cyt ara) during the first 12 hours after infection. Hirschmann el al. (1969) have shown that treatment with cyt ara inhibited the multiplication of MSV-Moloney in 3T3 cultures. In both these investigations cultures of multiplying cells were used. Therefore, it is possible that the inhibitors of DNA synthesis could have operated directly or by a secondary inhibition of cell division. Buck and Bather (1969), using actinomycin D and mitomycin C, have also produced evidence that MSV (Moloney) requires D N A synthesis for the initiation of its infectious cycie and for cellular transformation.In the present study we have investigated whether cell division is required for MSV (Harvey) (Harvey, 1964) multiplication in mouse embryo cells by studying virus production in cultures rendered stationary by deprivation of serum (Temin, 1967b). In order to test whether inhibition of D N A synthesis inhibits MSV production solely by interfering with cell division, we have examined the effect on MSV production of the addition of cyt ara to stationary cultures, conditions in which cyt ara does not interfere with subsequent cell division.