The free kick problem is considered for three distinct cases: (i) no air drag or lift, (ii) linear drag, and (iii) linear drag and lift. For the first case, closed form formulas are derived for the initial velocities and angles. For the second case, two coupled algebraic equations written from the trajectory equation are given and solved numerically for the initial velocities and angles. For the third case, the equations of motion are solved approximately using perturbation techniques assuming the lift coefficient to be small compared to the drag coefficient. Because the time variable cannot be eliminated between the equations, four coupled sets of algebraic equations are solved numerically for the initial velocities and angles. All three results are compared with each other and the influences of drag and lift coefficients on the velocities and angles are outlined. PACS Nos.: 45.10.Hj, 45.20.D, 45.40.Gj. Résumé : Nous étudions la dynamique du coup franc pour trois différents cas : (i) sans trainée ni poussée aérodynamique, (ii) avec trainée linéaire, (iii) avec poussée et trainée en régime linéaire. Dans le premier cas, nous développons des formules analytiques pour différentes valeurs de la vitesse initiale et de l'angle initial. Dans le second cas, nous obtenons deux équations algébriques couplées pour la trajectoire et elles sont solutionnées numériquement pour différentes conditions initiales de vitesse et d'angle. Dans le troisième cas, les équations du mouvement sont solutionnées approximativement par techniques perturbatives en supposant que le coefficient de poussée est faible devant celui de trainée. Puisque la variable de temps ne peut pas être éliminée des équations, quatre équations algébriques couplées sont solutionnées numériquement pour différentes conditions initiales. Nous comparons les trois cas et soulignons l'effet des coefficients de trainée et de poussée. [Traduit par la Rédaction]