“…The patients' contribution to weak therapeutic alliances is often described in terms of phenomena like "denial of illness" (Vandereycken, 2006a;Vandereycken, 2006b;Vandereycken & Van Humbeeck, 2008) "lack of motivation" (Geller, 2002;Geller, Zaitsoff, & Srikameswaran, 2005;Nordbø et al, 2011;Vitousek et al, 1998) and "difficulties in expressing emotions" (Taylor et al, 1996). As shown in our results, anorectic behaviour is highly complex in the way the patients "translate" their emotions into body dissatisfaction or eating disorder behaviour.…”