“…Polystyrene particles of nominal diameter 50 nm (L0780‐1ML Amine‐modified polystyrene, fluorescent blue; Sigma‐Aldrich Inc., St Louis, MO, USA), were diluted in 1000‐fold in a phosphate buffered saline (PBS) solution and placed between high‐quality glass slide covers (Menzel‐Gläser, Braunschweig, Germany; 21 × 23 mm, #4), which were placed above the objective lens. The use of these glass slide covers is necessary because typical microscope slides contain imperfections that generate diffraction noise under the conditions used in this study (Patterson & Whelan, 2008a). Gold particles of nominal diameter 10 nm were also used and were synthesized in the laboratory in the following way.…”