The occurrence of the market-leading glyphosate active ingredient in surface waters is a globally observed phenomenon. Although co-formulants in pesticide formulations were considered inactive components from the aspects of the required main biological effect of the pesticide, several studies have proven the high individual toxicity of formulating agents, as well as the enhanced combined toxicity of the active ingredients and other components. Since the majority of active ingredients are present in the form of chemical mixtures in our environment, the possible combined toxicity between active ingredients and co-formulants is particularly important. To assess the individual and combined phytotoxicity of the components, glyphosate was tested in the form of pure active ingredient (glyphosate isopropylammonium salt) and herbicide formulations (Roundup Classic and Medallon Premium) formulated with a mixture of polyethoxylated tallow amines (POEA) or alkyl polyglucosides (APG), respectively. The order of acute toxicity was as follows for Roundup Classic: glyphosate < herbicide formulation < POEA. However, the following order was demonstrated for Medallon Premium: herbicide formulation < glyphosate < APG. Increased photosynthetic activity was detected after the exposure to the formulation (1.5–5.8 mg glyphosate/L and 0.5–2.2 mg POEA/L) and its components individually (glyphosate: 13–27.2 mg/L, POEA: 0.6–4.8 mg/L), which indicates hormetic effects. However, decreased photosynthetic activity was detected at higher concentrations of POEA (19.2 mg/L) and Roundup Classic (11.6–50.6 mg glyphosate/L). Differences were demonstrated in the sensitivity of the selected algae species and, in addition to the individual and combined toxicity of the components presented in the glyphosate-based herbicides. Both of the observed inhibitory and stimulating effects can adversely affect the aquatic ecosystems and water quality of surface waters.
