Tinea Versicolor Involving the Scalp

Signo de Besnier. Pilar histórico para el diagnóstico clínico de la pitiriasis versicolor

“…En su descripción original, Besnier mencionó que debido a una alteración en la capa córnea, la epidermis se puede arrugar y luego desprender con suma facilidad al rasparla con una cureta o la uña 10 , maniobra que llamó coup d´ongle y cuya traducción es "uñada o uñarada" 11 . Veinte años después, su colega Félix Balzer se refirió a la maniobra con el término le signe du copeau 12 , en alusión al corte de la madera en tiras de fino espesor, expresión que se tradujo al español como "signo de la viruta" 13 , al inglés como chip sign y al alemán como hobelspanphanömen 8 , lo que dio origen al término "fenómeno de Hobel" 14 .…”