The formation of collision complexes, as a first step towards reaction, in collisions between two open-electronic shell radicals is treated within an adiabatic channel approach. Adiabatic channel potentials are constructed on the basis of asymptotic electrostatic, induction, dispersion, and exchange interactions, accounting for spin-orbit coupling within the multitude of electronic states arising from the separated reactants. Suitable coupling schemes (such as rotational + electronic) are designed to secure maximum adiabaticity of the channels. The reaction between C((3)P) and OH((2)Π) is treated as a representative example. The results show that the low temperature association rate coefficients in general cannot be represented by results obtained with a single (generally the lowest) potential energy surface of the adduct, asymptotically reaching the lowest fine-structure states of the reactants, and a factor accounting for the thermal population of the latter states. Instead, the influence of non-Born-Oppenheimer couplings within the multitude of electronic states arising during the encounter markedly increases the capture rates. This effect extends up to temperatures of several hundred K.