Positron emission tomography has been the dominant method for probing the neurochemistry of psychiatric disorders in living humans. This bias reflects the widely held belief that biogenic amines are central to the pathologic processes responsible for serious mental disorders including schizophrenia and affective disorders. Until recently, magnetic resonance spectroscopy (MRS), another technology for probing brain chemistry, has been a neglected "stepchild" because the concentrations of biogenic amines, their transporters, and receptors are a thousand-fold below the sensitivity of MRS but are readily measured with the highly radioactive positron emission tomography tracers.The past 2 decades have witnessed growing evidence from postmortem, pharmacologic, and genetic studies that the amino acids, glutamic acid, the major excitatory neurotransmitter, and γ-aminobutyric acid (GABA), the major inhibitory neurotransmitter, play a substantial, if not dominant, role in the pathophysiology of serious mental disorders including schizophrenia, affective disorders, obsessive-compulsive disorder, and alcoholism.1 With recent advances in MRS imaging, not the least of which is the increased magnetic field strength, the millimolar concentrations of glutamate and GABA in the human brain can now be readily measured. In this context, Merritt and colleagues 2 have provided an updated meta-analysis of the MRS findings in schizophrenia for glutamate, glutamine, and Glx, which is a combination of the glutamine and glutamate peaks that cannot be separated with lower-strength magnetic fields. The investigators report that, in schizophrenia, there are significant elevations of glutamate in the basal ganglia and glutamine in the medial frontal cortex, in the medial temporal lobe, and in the thalamus. They conclude that the findings support the hypothesis that there is "excess glutamatergic neurotransmission in several limbic areas" in schizophrenia. Although their conclusion is consistent with the circuitbased proposal that the consequences of N-methyl-Daspartate receptor hypofunction in schizophrenia would be increased release of synaptic glutamate, 3 substantial gaps remain in our knowledge about how to interpret the apparently robust differences in the MRS glutamate/glutamine signals between individuals with schizophrenia and healthy controls. Glutamate is an amino acid that is involved in several metabolic processes in the brain, including protein synthesis, energy disposition, and nitrogen elimination, and is a precursor to GABA. It is estimated that only 20% of cortical glutamate is in the synaptic or neurotransmitter pool. Thus, changes in these other functions of glutamate, such as protein synthesis or mitochondrial energy metabolism, could affect the glutamate levels measured with MRS. Conversely, substantial changes in the neurotransmitter pool of glutamate could be obscured by the fluctuations in the much larger nonneurotransmitter pool of glutamate. Thus, an absence of steady-state changes in cortical glutamate in schizophrenia...