ZusammenfassungGeologische Rekonstruktionen ffihren zur Ansicht, dal3 die BShmische Masse in der Zeitperiode vor der oberproterozoischen Sedimentation aus verhiiltnismiil3ig gleichartiger, stabiler Erdkruste mit nahe der Erdoberfliiche gelegenen, dutch Tiefenmetamorphose umgewandelten Gesteinen bestand. Das Alter dieser >~moldanubischen,~ Formation wird auf 1000 bis 1800 Mill. Jahre geschiitzt. Der untere Tell der moldanubischen Ausgangskruste dfirfte wahrscheinlich yon partiell hydratisierten Ultramafiten aufgebaut worden sein.Im
AbstractThe geological reconstructions suggest that prior to the Upper-Proterozoic sedimentation the Bohemian Massif was formed by a relatively uniform, stable crust with highgrade metamorphites near the surface. This ancient "Moldanubian" Formation is thought to be 1000--1800 m.y. old. The lowest Earth's crust layer of the initial Moldanubian structure is inferred to be composed by partially hydrated ultramafies.Three principal units showing different development of the initial structure are briefly discussed. The Moldanubicum represents a rigid block. The old Moldanubian sequence was transformed mainly due to the Paleozoic periplutonic metamorphism. An Upper-Proterozoie graben-type collapse generated the Tepl~-Barrandian and Labe basins. Attention is given to the possible causes, mechanism and consequences of the longlasting geosynclinal subsidence. In Erzgebirge and Sudeten the initial Moldanubian structure was transformed in a combined way due to the geosynclinal development and Paleozoie metamorphism. Corresponding changes in the Earth's crust are discussed.
R6sum6Une reconstruction g~ologique montre que le Massif de Boh~me &ait form6 --avant la s~dimentation du Prot6rozoique sup6rieur --par une 6corce relativement stable et uniforme avec des m&amorphites pr0fond6ment transform6e situ~e prbs de la surface. L'~ge de cette ancienne formation ))Moldanubienne~ est estim6e ~ 1000--1800 millions d'ann~es. La couche la plus profonde de la crofite originelle de la structure Moldanubienne Aufs~tze initiale est consider6e comme compos6e par des roehes ultramafiques, hydrat6es en partie. L'auteur diseute bri6vement les trois unit6s principales d'ofl d6eoule un d6veloppement dfff6rent de la structure initiale. Le Moldanubien forme un bloc rigide dans lequel la structure initiale de d6part a 6t6 transform6e principalement par le m6tamorphisme pal6o-zoique p6riplutonique. Au Prot6rozoique sup6rieur, un effondrement du type graben a er66 les bassins Tepla-Barrandien et de Labe. Les causes possibles, le m6ehanisme et les eons6quences de la subsidence g6osynclinale de longue dur6e sont 6tudi6es. Dans l'Erzgebirge et dans les Sud6tes, la structure moldanubienne initiale a 6t6 transform6e par le d6veloppement g6osynclinal de m6me que par le m6tamorphisme pal4ozoique. Les changements y eorrespondant dans l'6eoree terrestre sont discut6es.
KpaT~oe co~lepa~anne
