Diaphyseal tibiofibular synostosis is a rare cause of symptomatic shin pain with exertion. In this case, a 14-year-old male soccer player presented with atraumatic right shin pain made worse with running. Computed tomography revealed heterotopic ossification, or synostosis, of the tibial-fibular syndesmosis. The patient's symptoms improved with rest, without the need for operative intervention.