ESPAÑA
RESUMEN SUMMARY
INTRODUCCIÓNLa sal dc Friedel debe su nombre a que en 1897, Friedel (1) sintetizó el monocloroaluminato calcico hidratado, 3CaO AI2O3 CaCl2 AI2O3 lOH^. Esta sal de Friedel puede encontrase en una pasta de cemento, cuando dicha pasta está próxima auna fuente de cloruros. Las principales fuentes de cloruros son: las que provienen de echar NaCl y/o CaCl2 a las carreteras de hormigón para mantenerlas libres de hielo y nieve durante los meses de invierno en las regiones y/o países fríos; las que provienen de las fábricas de salazones y pescados; las que provienen de las aguas y ambiente marino en las zonas costeras y las que provienen del CaCl2 utilizado como acelerador del fraguado.La capacidad de fijación de los cloruros por el cemento depende de la naturaleza y composición de este último, de la cantidad de aluminato tricálcico presente en el clinker, de la sal clorada empleada, de la relación aguacemento, del tiempo de curado, etc. (2-13). Además, el ferrito-aluminato tetracálcico C^AF, también, es susceptible de formar la sal clorada análoga a la sal de Friedel, 3CaO Fe203 CaCl21OH2O (2,14). Sin embargo, y al igual que ocurre con los sulfatos, el C3A reacciona más rápidamente co n lo s cloruros que el C^AF, por lo que la mayoría de los complejos clorados inicialmentc formados en un OPC hidratado son sal de Friedel, de origen C3A.La sal de Friedel no sólo se puede formar en un cemento Portland ordinario sino que los iones cloruro se pueden enlazar también al aluminio de una escoria granulada de alto horno ( 15) y al aluminio de la alúmina reactiva, vitra o amorfa dc una puzolana y/o ceniza volante ( 16).La presencia de otras especies aniónicas en el sistema pasta de cemento-ambiente afecta a la capacidad de fijación química de los iones cloruros a las fases alumínicas (17-19).A continuación se pasa a describir el estado del conocimiento sobre la sal de Friedel, en aspectos relativos a su estructura, mecanismos de formación, estabilidad y caracterización.
ESTRUCTURA DE LA SAL DE FRIEDELLa sal de Friedel y varios aluminatos y ferritos hidratados relacionados con él, pertenecen a la familia de los hidratos tipo AFm (5,20