Films of cellulose acetate and poly(ethy1ene terephthalate) were irradiated by different doses of alpha-radiation and then annealed for different times. The variation of the dielectric constant with the duration of irradiation, annealing and storage is measured and discussed. The results are interpreted on the basis of the molecular structure.
Der Einflup des komplexen Abbaus durch Alphastrahlung und thermische Behandlung auf einige dielektrische Eigenschaften von Celluloseacetat und PoZy(ethylenterephtha1at)Filme aus Celluloseacetat und Poly(ethylenterephtha1at) wurden mit unterschiedlichen Dosen Alphastrahlung bestrahlt und danach unterschiedliche Zeiten getempert. Die Anderung der Dielektrizitatskonstanten rnit der Dauer der Bestrahlung, Temperung und Lagerung wurde gemessen und diskutiert. Die Ergebnisse werden auf Basis der Molekiilstruktur interpretiert.
BJtuRnue EomnfieiccnoZ aecmpytcyuu a-umywnuew u mepwuuecicoii 06pa6orn~oii na neicomopbz duane~mpuuec~ue ceoiicmea ayemamyemmaom u nonu~mufienmepe$manamak e m n 113 aqeTaTqennIonosH M n o n~s~~n e~~e p e @~a n a~a 6b1.n~ 06nyseaa P~~J I M Y H E J M M A O~~M H a -~m y q e~m M IIOCJIe 3 T O r 0 TepMOO6pa6OTaHbI IIpM Pa3HOM BpeMeHH 3IECII03MqMM. m3MepHJIOCb M 06CyHcAa~10Cb H3MeHeHMe pi-3JIeKTpHqeCKOt IIpOHHIJaeMOCTH B 3aBHCHMOCTM OT AJIMTeJIbHOCTM 06nyqeHm, TepM006pa60T~~ M XpaHeHHH. Pe3yJIb-TaTbI 06'hHCHfIIoTCH H a OCHOBe MOJIeKyJlHpHOP CTpYKTYPbI.