Original scientific paper Reducing the manufacturing time is the trend of high precision manufacturing, and the precision of a work-piece is very important for the manufacturing industry. The high-speed motorized spindle is the most critical part and becoming more widely used in the machine tool at present, and its precision may affect the overall performance of high-speed cutting. Most of the studies on high-speed cutting are focused on the cutting force, the vibration of the spindle and effects of the spindle's thermal deformations; hence, how to roundly measure and objectively evaluate a high-speed spindle is an inevitable question. Because the comprehensive dynamic properties and evaluation system of spindles directly affect the cutting ability of the whole machine tool before they are manufactured. This paper presents a comprehensive measurement and evaluation system of a high-speed motorized spindle, which reflect the overall performance of motorized spindle and bases on an international standard
Sveobuhvatno mjerenje i evaluacija sustava visokobrzinskog pogonskog vretenaIzvornoznanstveni članak Smanjenje proizvodnog vremena tendencija je u visoko preciznoj proizvodnji, pri čemu je preciznost radnog komada vrlo važna u proizvodnoj industriji. Pri tome je visokobrzinsko pogonsko vreteno jedan od najkritičnijih dijelova koji se naširoko koristi u alatnim strojevima, pa njegova preciznost predstavlja važnog čimbenika u sveukupnoj izvedbi visokobrzinskog rezanja. Mnoge studije o visokobrzinskom rezanju su fokusirane na sile rezanja, vibraciju vretena kao i na efekte toplinske deformacije vretena; stoga, kako propisno mjeriti i objektivno evaluirati visokobrzinsko vreteno jedno je od neizbježnih pitanja. Jer sveobuhvatna dinamička svojstva i evaluacija sustava vretena izravno utječu na rezna svojstva cjelokupnog alatnog stroja, prije no što je proizveden. Ovaj rad prikazuje sveobuhvatno mjerenje i evaluaciju visokobrzinskog pogonskog vretena, koja se odražavaju na sveukupne odlike pogonskog vretena, a koja se bazirana na međunarodnim standardima.