We consider nonlinear gauged σ-models with Kähler domain and target. For a special choice of potential these models admit Bogomolny (or self-duality) equations -the socalled vortex equations. Here we describe the space of solutions and energy spectrum of the vortex equations when the gauge group is a torus T n , the domain is compact, and the target is C n or CP n . We also obtain a large family of solutions when the target is a compact Kähler toric manifold. * e-mail address: J.M.Baptista@damtp.cam.ac.uk † address: Wilberforce Road, Cambridge CB3 0WA, England