The Yersinia protein kinase A (YpkA) and outer protein J (YopJ) are co-expressed from a single transcript and are injected directly into eukaryotic cells by the plague bacterium Yersinia pestis. When overexpressed in vertebrate or yeast cells, YpkA disrupts the actin-based cytoskeletal system by an unknown mechanism, whereas YopJ obstructs inductive chemokine expression by inhibiting MAPK and NF-B signaling. Previously, we showed that the fission yeast Schizosaccharomyces pombe was sensitive to the kinase activity of YpkA. Here, we screened yeast for cellular processes important for YpkA activity and found that the eIF2␣ kinases mollify the toxicity imparted by the kinase activity of YpkA. Specifically, strains lacking the eIF2␣ kinase Hri2 were particularly sensitive to YpkA. Unexpectedly, the activity of YopJ, which conferred a phenotype consistent with its inhibitory effect on MAPK signaling, was also found to be dependent on Hri2. When expressed in S. pombe, YopJ sensitized cells to osmotic and oxidative stresses through a Hri2-dependent mechanism. However, when co-expressed with YpkA, YopJ protected cells from YpkA-mediated toxicity, and this protection was entirely dependent on Hri2. In contrast, YopJ did not confer protection against the toxic effects of the Yersinia virulence factor YopE. These findings are the first to functionally link YpkA and YopJ and suggest that eIF2␣ kinases, which are critically important in antiviral defenses and protection against environmental stresses, also play a role in bacterial virulence.The plague bacterium Yersinia pestis, as well as the closely related enteric pathogens Yersinia pseudotuberculosis and Yersinia enterocolitica, are relatively resistant to the antimicrobial killing systems of innate immune cells. This property is largely dependent on a membrane-bound type 3 secretion system (T3SS) 2 that injects proteins (here referred to as "effectors") directly into the eukaryotic cell (1, 2). This study is focused on two such effectors: YpkA and YopJ (YopO and YopP in Y. enterocolitica). Although they are encoded by a single transcription unit on the 70-kb extrachromosomal virulence plasmid of Yersinia, these two effectors shape the bacterial host relationship in very different ways. YpkA and its associated kinase activity is necessary for the immediate survival of Yersinia following attachment to host cells; this was suggested by animal infection experiments and confirmed at the cellular level in a function-based "infectivity" assay that measures both survival and growth of macrophage-associated Yersinia (3, 4). In contrast, there are no discernible differences in the infectivity assay between the wild-type and ⌬yopJ mutant strains (5). However, YopJ very efficiently blocks MAPK-and NF-B-mediated signaling pathways and the resulting inductive expression of proinflammatory chemokines; the consequences of YopJ activity during an actual infection is a reduction in the local inflammatory response (6 -10). Therefore, unlike YpkA, which is important for the immediate surviv...