The Routledge Handbook of Shakespeare and Global Appropriation

Abstract

Hamlet and the threshold of potentiality in post-communist Bulgaria 280 Kirilka Stavreva and Boika Sokolova 25 What's in a name? Shakespeare and Japanese pop culture 290 Ryuta Minami 26 "Subjugating Arab forms to European meters"? Shakespeare, Abu Shadi, and the first translations of the sonnets into Arabic 304 Dauid C. Moberly 27 Shakespeare's anâshld 315 Ahmad Zaki Abü Shàdï (translated by Dauid C. Moberly