Protein synthesis is highly regulated via both initiation and elongation. One mechanism that inhibits elongation is phosphorylation of eukaryotic elongation factor 2 (eEF2) on threonine 56 (T56) by eEF2 kinase (eEF2K). T56 phosphorylation inactivates eEF2 and is the only known normal eEF2 functional modification. In contrast, eEF2K undergoes extensive regulatory phosphorylations that allow diverse pathways to impact elongation. We describe a new mode of eEF2 regulation and show that its phosphorylation by cyclin A-cyclin-dependent kinase 2 (CDK2) on a novel site, serine 595 (S595), directly regulates T56 phosphorylation by eEF2K. S595 phosphorylation varies during the cell cycle and is required for efficient T56 phosphorylation in vivo. Importantly, S595 phosphorylation by cyclin A-CDK2 directly stimulates eEF2 T56 phosphorylation by eEF2K in vitro, and we suggest that S595 phosphorylation facilitates T56 phosphorylation by recruiting eEF2K to eEF2. S595 phosphorylation is thus the first known eEF2 modification that regulates its inhibition by eEF2K and provides a novel mechanism linking the cell cycle machinery to translational control. Because all known eEF2 regulation is exerted via eEF2K, S595 phosphorylation may globally couple the cell cycle machinery to regulatory pathways that impact eEF2K activity. G lobal protein synthesis is subject to complex regulation that allows cells to control this energy-intensive process in response to diverse physiologic cues. Translation is regulated at the initiation and elongation levels. For example, translation is repressed in the G 2 /M phase of the cell cycle (1, 2), in which inhibition of eukaryotic initiation factors represses mitotic translation (2-4). Translational control is also exerted at the level of elongation, and this often involves inhibition of eukaryotic elongation factor 2 (eEF2) (5-7).eEF2 is a GTP-dependent translocase that is responsible for the movement of nascent peptidyl-tRNAs from the A-site to the P-site of the ribosome. The only known normal mechanism that regulates eEF2 is an inhibitory phosphorylation at threonine 56 (T56), which falls within the eEF2 GTP-binding domain and prevents eEF2 from binding to the ribosome (8, 9). A single, atypical calmodulin-dependent kinase, termed eEF2 kinase (eEF2K), phosphorylates eEF2 on T56 (10-12). Many signals cause eEF2K to become phosphorylated on residues that inhibit or augment its activity (5,13,14). For example, the mitogen-activated protein kinase (MAPK) and mTOR pathways inhibit eEF2K in response to mitogen and nutrient signals (15-17). In contrast, AMP kinase-and protein kinase A/Ca 2ϩ -dependent signaling activates eEF2K in response to starvation, hypoxia, and oxidative stress (18-21). Thus, while many signaling pathways control eEF2 activity, this regulation is exerted exclusively via modification of eEF2K rather than eEF2. T56 phosphorylation is thus the only known eEF2 functional modification, other than its inhibition by ADP ribosylation catalyzed by bacterial toxins (6).Cyclin-dependent kinas...