Transcriptional regulators that integrate cellular and environmental signals to control cell division are well known in bacteria and eukaryotes, but their existence is poorly understood in archaea. We identified a conserved gene (cdrS) that encodes a small protein and is highly transcribed in the model archaeon Haloferax volcanii. The cdrS gene could not be deleted, but CRISPRi-mediated repression of the cdrS gene caused slow growth, cell division defects, and changed the expression of multiple genes and their products associated with cell division, protein degradation and metabolism. Consistent with this complex regulatory network, overexpression of cdrS inhibited cell division, whereas overexpression of the operon encoding both CdrS and a tubulin-like cell division protein (FtsZ2) stimulated division. ChIP-Seq identified 18 DNA-binding sites of the CdrS protein including one upstream of the promoter for diadenylate cyclase, which is an essential gene involved in c-di-AMP signalling implicated in the regulation of cell division. These findings suggest that CdrS is a transcription factor that plays a central role in a regulatory network coordinating metabolism and cell division.