A good story is a good story, no matter which language it is told in. Tracing a set of seemingly irrelevant story motifs associated to the main motif of the hero with two swords can lead to the 'Ur-Epos' of the Eurasian continent as the common source.