The worldwide temperate subtribe Poinae comprises the largest grass genus, Poa (500+ species), and multiple additional small genera. We explore generic boundaries and relationships among genera of Poinae using nuclear ribosomal internal transcribed spacer data (ITS) and plastid trnT-trnL-trnF (TLF) sequence data. ITS and TLF analyses are mostly congruent with regards to circumscription of genera, and with respect to relationships among Poinae genera, but tree structure is generally better supported among genera in the ITS strict consensus tree. ITS and TLF both support two main Poinae lineages: (i) Poa and (ii) a clade comprising all other sampled Poinae. Nine small genera were nested within the large Poa clade, including Aphanelytrum, Dissanthelium, and Tovarochloa, supporting inclusion of these as sections within Poa. In the second clade, three subclades support close relationships among Nicoraepoa, Hookerochloa, and Arctagrostis; Arctophila and Dupontia; and Apera, Bellardiochloa, and Ventenata. Genera of the related subtribes Alopecurinae, Cinninae, and Miliinae were mixed among or in part external to Poinae in different ways in ITS and TLF analyses, and only subtribe Puccinelliinae was strongly supported and monophyletic. ITS analyses supported placement of Catabrosella, Hyalopoa, and Paracolpodium in Puccinelliinae (no TLF data available). The position of Poa subgenus Arctopoa is incongruent between the two analyses: TLF data support inclusion within Poa and ITS data place it outside of Poa. Similarly, TLF data resolves the genus Aniselytron outside of Poa, whereas ITS data place it within Poa. Based on these results and a consideration of morphology, we recognize Arctopoa and Aniselytron as genera, probably of ancient hybrid origins. Nothogenus ÂDuarctopoa is coined for Arctopoa  Dupontia, with a single nothospecies ÂDuarctopoa labradorica. A new combination is provided for Poa subg. Sylvestres.
Résumé: La sous-tribu des régions tempérées mondiales des Poinae comporte les Poa, le plus grand genre d'herbes avec plus de 500 espèces, ainsi que de multiples petits genres additionnels. Les auteurs ont exploré les limites génériques et les relations au sein des Poinae, en utilisant les données de l'espaceur interne transcrit de l'ADN ribosomique nucléique (ITS) et les données de séquences plastidiques trnT-trnL-trnF (TFL). Les analyses ITS et TFL concordent généralement quant à la circonscription des genres et aux relations entre les genres de Poinae, mais le dendrogramme des genres est générale-ment mieux supporté dans l'arbre ITS à strict consensus. Les ITF et les TFL supportent tous les deux, deux lignées principales de Poinae: (i) Poa et (ii) un clade comportant tous les autres échantillons de Poinae. Neuf petits genres se retrouvent au sein du grand clade Poa, incluant Aphanelytrum, Dissanthelium et Tovarochloa, supportant leur regroupement dans une section les Poa. Dans le second clade, trois sous clades supportent d'étroites relations entre Nicoraepoa, Hookerochloa et Arctagrostis; Arctophila et Dupontia...