Fluorine-19 magnetic resonance imaging ( 19 F MRI) has emerged as a promising noninvasive diagnostic tool, broadening the diagnostic possibilities of commonly used proton MRI. Despite the potential of 19 F MRI, an ideal tracer paving the way toward the entry of this method into common medical practice is yet to be developed. In this study, we report on a series of polymeric systems based on thermoresponsive poly[N-(2,2difluoroethyl)acrylamide] (PDFEA), a polymer considered to be an ideal tracer for 19 F MRI. The described systems are designed as BAB triblock copolymers, where B corresponds to thermoresponsive PDFEA blocks and A is a hydrophilic poly(ethylene glycol) block. These BAB triblock copolymers are able to form nanoparticles in dilute aqueous solutions, which undergo a transition into physically cross-linked hydrogels upon increasing the polymer concentration. Since thermoresponsive particle-and hydrogel-based systems are applicable in a wide range of biomedical applications, we created a diagnostic system with potential therapeutic properties (theranostic) as a widely tunable platform through straightforward synthesis while serving a multitude of applications. We analyzed the effect of the BAB block ratio on the self-assembly, thermoresponsiveness, and mechanical properties of the studied hydrogels, together with their suitability for 19 F MRI. Finally, their biocompatibility was assessed on a relevant cell line.