. J. Chem. 57,450 (1979).The long-range spin-spin coupling constants involving the hydroxyl proton in 2-methoxyphenol are consistent with a potential function for rotation of the hydroxyl group derived from far infrared torsion data. The internally hydrogen bonded cis conformer is the only one detected by nmr. In contrast, the long-range couplings of the sulfhydryl group in 2-methoxythiophenol indicate that the trans conformer is favored over the cis conformer by a free energy difference of 0.2 f 0.2 kcal/mol. Furthermore, the barrier to internal rotation of the sulfhydryl group is much smaller than that of the hydroxyl group in these two compounds. It is suggested that the barrier in the thiophenol derivative is 2.7 f 0.6 kcal/mol, to be compared with a twofold component of 6 kcal/mol in the rotational potential function of the phenol analog.TED SCHAEFER et TIMOTHY A. WILDMAN. Can. J. Chem. 57,450 (1979).Les constantes de couplage spin-spin a longue distance impliquant le groupe hydroxyle du methoxy-2 phenol sont en accord avec une fonction de potentiel ttablie, pour la rotation du groupe hydroxyle, a partir de donnees de torsion provenant de I'infrarouge lointoin. En rmn, on ne detecte que la presence du conformere cis impliquk dans une liaison hydrogene interne. Par ailleurs, les constantes de couplage a longue distance impliquant le groupe sulfhydryle de methoxy-2 thiophknol indiquent que le conformere trans est plus favoris6 que le conformere cis; la difference d'inergie libre est de 0.2 f 2.0 kcal/mol. De plus, la barriere a la rotation interne du groupe sulfhydryle est beaucoup plus faible que celle du groupe hydroxyle dans ces deux composes. On suggkre que la barriere dans le derive thiophknol est 2.7 0.6 kcal/mol; on doit comparer cette valeur avec une composante binaire de 6 kcal/mol dans la fonction de potentiel de rotation de I'analogue oxygene.[Traduit par le journal]