Resumen El encuentro entre civilizaciones europeas y etíopes a principios de la Edad Moderna estuvo significativamente marcado por las expectativas europeas sobre la leyenda del Preste Juan, un poderoso gobernante cristiano oriental que ayudaría a los cristianos occidentales en su cruzada lucha contra los enemigos musulmanes. Después de recordar los pasos iniciales que, desde el siglo xiv, llevaron gradualmente a los autores europeos a cambiar la ubicación del Preste Juan desde Asia central a Etiopía, este artículo tiene la intención de arrojar cierta luz sobre las premisas escatológicas que inspiraron tanto la leyenda europea del preste Juan, como las tradiciones etíopes sobre el papel que el Negus y el Emperador romano tendrían para establecer un reino final de justicia y paz al final de los tiempos. Así, se comparan las fuentes más relevantes que resaltan el parentesco entre estas dos corrientes de pensamiento de la escatología cristiana, basadas en escritos seminales de la tradición siríaca derivados de las profecías del Pseudo-Metodio. Palabras clave Preste Juan, Escatología y Apocalipsis, Relaciones europeo-etíopes. * Acknowledgments. It is the author's intention to warmly thank Verena Krebs and Mordechay Lewy for their precious help. This article is dedicated to the memory of Catherine Elin Bolton, who helped refine the presentation of my "quest for Prester John" in English.