SuZZI, G., P. ROMANO, and C. ZAMBONELLI. 1984. Flocculation of wine yeasts: frequency, differences, and stability of the character. Can. J. Microbiol. 30: 36-39. Flocculating ability in yeasts of the genus Saccharomyces which cause the spontaneous fermentation of grape musts is not rare. About 6.8% of isolates are flocculent. The strains show a different degree of flocculation and also variable developmental behaviour. The genetic analysis, carried out immediately after strain isolation and again after 3 years, shows that only flocculating homozygote strains ensure the stability of the flocculation character over time. Flocculation of some strains shows a degree of instability in the expression of the character which is typical of cytoplasmic inheritance. SuZzl, G., P. ROMANO et C. ZAMBONELLI. 1984. Flocculation of wine yeasts: frequency, differences, and stability of the character. Can. J. Microbiol. 30: 36-39. 11 n'est pas rare d'observer une aptitude 21 la flocculation chez les levures du genre Saccharomyces cerevisiae responsables de la fermentation spontante des moClts de raisin. Environ 6 3 % des isolats posskdent ce caractkre. Les souches dCmontrent diffkrents degrCs de flocculation de mCme qu'un profil de dCveloppement variable. L'analyse gknCtique que nous avons rLalisCe immkdiatement aprks l'isolement des souches et au bout de 3 ans, dCmontre que seulement les souches flocculantes homozygotes assurent le maintien du caractkre flocculant dans le temps. La flocculation de certaines souches rkvkle un degrC dlinstabilitC dans I'expression du caractkre qui est typique d'une transmissibilitC cytoplasmique.[Traduit par le journal]