Octahedral particulates several tens of microns in size were synthesized in a culture medium irradiated through contact with a plume of non-equilibrium atmospheric-pressure plasma (NEAPP). The particulates were identified in the crystalline phase as calcium oxalate dihydrate (COD). The original medium contained constituents such as NaCl, d-glucose, CaCl2, and NaHCO3 but not oxalate or oxalic acid. The oxalate was clearly synthesized and crystallized in the medium as thermodynamically unstable COD crystals after the NEAPP irradiation.